off duty
US /ɔf ˈduti/
・UK /ɔf ˈdju:ti/
A2 初級
adj.形容詞下班
The police officer was off duty when he witnessed the accident.
adv.副詞值勤結束
She's off duty now, so she can relax.
影片字幕
Kaia Gerber 聊 TikTok、美妝祕訣與《Palm Royale》！| 燃燒的疑問 | Harper's BAZAAR (Kaia Gerber on TikTok, Beauty Secrets, & 'Palm Royale' | Burning Questions | Harper's BAZAAR)
- What is your model off-duty look?
這些是比較低的heels。
- What is your model off duty look?
妳的模特兒下班穿搭是什麼？
5分鐘打造海邊捲髮！名模Devyn Garcia的超簡單祕訣 | How I Do | Harper's Bazaar (Get Beach Curls in 5 Minutes with Model Devyn Garcia's Simple Hack | How I Do | Harper's Bazaar)
- Hey, Harper's Bazaar, this is Devin Garcia, and this is my model off-duty curls.
嘿，《時尚芭莎》，我是德文-加西亞（Devin Garcia），這是我下班後的捲髮造型。
- Hey, Harper's Bazaar, this is Devon Garcia, and this is my model off-duty curls.
嘿，《時尚芭莎》，我是德文-加西亞（Devin Garcia），這是我下班後的捲髮造型。
霹靂警探 - 高科技鑽石竊賊 (S2E6) | Movieclips (S.W.A.T. - High-Tech Diamond Thieves (S2E6) | Movieclips)
- I'm off duty, but I'm in the area.
這裡是 swat 20 david。
- I'm off duty, but I'm in the area.
我雖然下班了，但我剛好在這附近。
2026年最令人期待的10部必看影集！ (Top 10 Most Anticipated TV Shows of 2026)
- He is more than just his off-duty guy.
2026 年你還有追蹤哪些節目呢？
玩命關頭 (7/10) 電影片段 - 布萊恩身分曝光 (2001) HD (The Fast and the Furious (7/10) Movie CLIP - Brian Blows His Cover (2001) HD)
- l'm off-duty M.A.P.D.
- I'm off duty, MAPD.
我已經下班了，MAPD。
【珍妮的台北歷險記】臺灣年輕人是瀕危物種？ (Young Taiwanese are an Endangered Species | The Jennie Show)
- Yeah, because I'm off duty.
是啊，因為我下班了啊！
《勁爆！》《勁爆！》《女子監獄》演員們現實生活中的模樣大公開！ (What The Orange Is The New Black Stars Look Like In Real Life)
- Off duty, Lake looks very different.
休息時，Lake 展現出截然不同的樣貌。
- Off-duty, Lake looks very different.
20起連環殺手理論竟然是真的！ (20 Serial Killer Theories That Turned Out to be TRUE)
- An off-duty Utah State police officer saw him prowling around a neighborhood in the Volkswagen, stopped him.
一名猶他州警官在執勤外看到他在大眾車裡鬼鬼祟祟地在一個社區附近徘徊，於是將他攔下。
史上最爭議的10個死刑判決！ (10 Most Controversial Death Penalty Cases Ever)
- The off-duty Savannah cop was shot as he tried to stop the beating of a homeless man—a fight over a bottle of beer outside this bus station.
這名執勤中的薩凡納警官是在試圖阻止一名無家可歸者被毆打時被槍殺的——這場鬥毆發生在這間公車站外，起因是一瓶啤酒。